Zeit, Mess- und Überwachungsrelais

Für die Überwachung von Strömen und Spannungen in einphasigen AC-/DC-Systemen umfasst die CM Reihe von ABB eine große Auswahl an leistungsfähigen und kompakten Geräten in 22,5 mm breiten Gehäusen. Diese Baureihe beinhaltet Funktionen wie Über- und Unterstrom-, Über- und Unterspannungs- sowie Fensterüberwachung – von 3 mA bis 15 A und von 3 V bis 600 V. Die CM Reihe bezieht die langjährige Erfahrung von ABB ein und bietet höchste Sicherheit und Zuverlässigkeit für Ihre elektrische Anlage.

• Über-, Unter- sowie Fensterstromüberwachung
• Über-, Unter- oder Fensterspannungsüberwachung
• Überwachung von DC- und AC-Signalen
• TRMS Messprinzip
• Easy Connect Technology mit Push-in-Klemmen
• Doppelkammer-Kasten-Anschlussklemmen

Die zuverlässige und fortlaufende Überwachung von dreiphasigen Netzen gewährleistet den störungsfreien und wirtschaftlichen Betrieb von Maschinen und Anlagen. Die multifunktionalen Dreiphasenüberwachungsrelais sind die CM-MPS/N Überwachungsrelais für Spannungsbereiche bis zu 820 V AC und 400 Hz. Darüber hinaus wird eine Vielzahl von wirtschaftlichen und kostengünstigen Dreiphasenüberwachungsrelais mit spezifischer Funktionalität angeboten. Die meisten Geräte sind mit zwei verschiedenen Anschlussarten verfügbar. Sie können zwischen der bewährten Schraubanschlusstechnik (Doppelkammer-Kasten-Anschlussklemmen) und der vollständig werkzeugfreien Easy Connect Technik (Push‑In‑Klemmen) wählen.

• Über- und Untersspannungsüberwachung
• Phasenausfallüberwachung
• Phasenasymmetrieüberwachung
• Phasenfolgeüberwachung
• TRMS Messprinzip
• Easy Connect Technology mit Push-in Klemmen

Die multifunktionalen Netzeinspeiseüberwachungsrelais der CM‑UFD Reihe sind dazu konzipiert, mehrere Netzparameter zu überwachen, wenn Strom in das öffentliche Netz eingespeist wird. Das Gerät löst den Kuppelschalter, der zwischen netzgekoppelten, dezentralen Erzeuger und dem öffentlichen Netz aus, um den Energieerzeuger im Problemfall (z. B. instabiles Netz), bei Fehlern oder Wartungen am Netz zu trennen. Verschiedene Überwachungsfunktionen wie 10‑Minuten‑Mittelwert, Über- und Unterspannung in Echtzeit sowie Über- und Unterfrequenz sind über das frontseitige Display konfigurierbar.

• Überwachung von Spannung und Frequenz in Ein- und Dreiphasennetzen (2‑Leiter, 3‑Leiter oder 4‑Leiter AC-Systeme)
• 10-Minuten-Mittelwert-Überwachung
• ROCOF (Frequenzgradientenüberwachung) Überwachung konfigurierbar
• Vektorsprungerkennung konfigurierbar
• Alarmspeicher für bis zu 99 Einträge (inkl. Alarmursache, Messwert und relativer Zeitstempel)
• Passwortschutz

Die Isolationsüberwachungsrelais der CM-IWx Reihe stellen die kontinuierliche Isolationsüberwachung eines IT-Systems sicher. Die Geräte erkennen Isolationsfehler bereits bei der Entstehung und lösen sofort aus, sobald ein Schwellenwert unterschritten wurde (1-200 kOhm). Dies gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb des Systems und verhindert eine Betriebsunterbrechung durch einen zweiten, schwereren Isolationsfehler, der zu einer Kurzschluss-Auslösung des Hauptsicherungsautomaten führen kann.

• Überwachung von IT-Systemen mit bis zu 1000 V DC und 690 V AC
• Überwachung von Netzableitkapazitäten von bis zu 2000 µF
• Alle gängigen Systeme können überwacht werden: 2-Leiter, 3-Leiter, 4-Leiter und Batteriesysteme
• Prognosemessverfahren
• Leitungsbrucherkennung konfigurierbar
• Nullspannungssicherer Fehlerspeicher konfigurierbar 

Der Motobelastungswächter (Cos-phi-Wächter) überwacht den Belastungszustand von Ein‑ und Dreiphasen‑Asynchronmotoren. Im Vergleich zu anderen herkömmlichen Messmethoden (z. B. Druckmessdosen, Stromerfassung) ist die cos ϕ Überwachung eine wesentlich präzisere und kostengünstigere Alternative. Sie misst die Spannung aller drei Phasen, den Strom einer Phase und berechnet den Phasenwinkel (cos ϕ) um den Zustand des Motors auszuwerten.

• Über- und Unterlastüberwachung cos ϕ in einem Gerät
• Einstellbare Einschaltverzögerung 0,3-30 s
• Direktmessung von Strömen bis 20 A
• Einstellbare Ansprechverzögerung 0,2-2 s
• Ein- oder Dreiphasenüberwachung
• 2 x 1 Wechsler, Ruhestromprinzip

Das CM-KRN Kontaktschutzrelais schützt empfindliche Steuerkontakte, wie digitale Ausgänge einer SPS, vor übermäßigen Lasten. Es kann mit oder ohne Speicherfunktion verwendet werden. Die Prellzeit der Steuerkontakte kann durch die einstellbare Ansprechverzögerungszeit umgangen werden. Unterschiedliche Steuerspeisespannungen gewährleisten den weltweiten Einsatz.

• Speichert Schaltzustände wie ein RS-Flipflop
• 2 LEDS zur Statusindikation
• 2 Wechsler
• Einstellbare Ansprechverzögerung 0,05-30 s
• Wirkt als 2-Positions-Schalter

Die Thermistor-Motorschutzrelais der CM-MSx Reihe werden zur Überwachung von Motoren mit PTC Kaltleiterfühler verwendet. Die Temperaturfühler sind in die Wicklungen der Motoren eingebaut und messen unmittelbar die Motorerwärmung. Die direkte Temperaturmessung ermöglicht es den Thermistor‑Motorschutzrelais, verschiedene Motorbetriebsbedingungen wie Überhitzung, Überlast oder unzureichende Kühlung auszuwerten. Abhängig vom Produkt ist auch die ATEX-Zulassung für den Einsatz in Gefährdungsbereichen verfügbar.

• Dynamische Leitungsbrucherkennung
• Weitspeisespannungsbereich von 24-240 V AC/DC
• Kurzschlussüberwachung im Fühlerkreis
• Nullspannungssichere Fehlerspeicherung (geräteabhängig)
• Fernreset
• Schraubanschlusstechnik oder Easy Connect Technologie auswählbar

Das CM-SIS Sensor-Interface-Relais wird verwendet, um 2- oder 3-Leiter-NPN- oder PNP-Transistorsensoren mit Strom zu versorgen und ihre Schaltsignale auszuwerten. Das Sensor-Interface-Relais bietet zwei Kanäle, sodass zwei Sensoren der Typen NPN oder PNP gleichzeitig angeschlossen werden können. Die Auswahl des Sensortyps erfolgt über den frontseitigen Drehschalter.

• Sichere Isolation gemäß EN 50178 (VDE 160)
• Hoher Wirkungsgrad
• Geringe Erwärmung
• 2 x 1 Wechsler
• Eingang durch interne Sicherung abgesichert
• LEDs zur Statusindikation

Die Temperaturüberwachungsrelais der CM-TCS und C51x Reihe sind in der Lage, Temperaturen von Feststoffen, Flüssigkeiten und gasförmige Medien mit verschiedenen Typen von Sensoren zu messen. Übertemperatur- und Untertemperaturüberwachung sowie Arbeits- oder Ruhestromprinzip sind für alle Geräte konfigurierbar. Sobald die Temperatur den eingestellten Schwellwert über- oder unterschreitet, ändern die Ausgangsrelais ihre Stellung entsprechend der konfigurierten Funktionalität und die frontseitigen LEDs zeigen den aktuellen Status an.

• Verschiedene Sensortypen verwendbar z. B. PT100 Sensoren
• Funktionalität konfigurierbar: Übertemperatur-, Untertemperatur- oder Fenstertemperaturüberwachung
• Alle Konfigurationen und Einstellungen über Bedienelemente auf der Gerätevorderseite
• 1 oder 2 Schwellwerte
• Arbeits- oder Ruhestromprinzip konfigurierbar
• Kurzschluss-Überwachung und Leitungsbrucherkennung

Die Niveauüberwachungsrelais CM-ENS übernehmen die Regelung und Steuerung von Füllständen und Mischungsverhältnissen leitfähiger Flüssigkeiten. Kann für Überlaufschutz, Trockenlaufschutz, Befüll- und Entleeranwendungen, sowie Alarm bei max. und min. Füllständen verwendet werden. Um ein unbeabsichtigtes Auslösen durch Wellenbildung in einem Behälter zu vermeiden, kann eine wählbare Ansprech- oder Rückfallverzögerung eingestellt werden. Geeignete Elektroden sind als Zubehör erhältlich.
Das Gerät ist mit zwei verschiedenen Klemmenausführungen verfügbar. Sie können zwischen der bewährten Schraubanschlusstechnik (Doppelkammer-Kasten-Anschlussklemmen) und der vollständig werkzeugfreien Easy Connect Technik (Push-in Klemmen) wählen.

• Weitbereichversorgung 24-240 V AC/DC
  Kaskadierbar
• Hohe EMV-Störfestigkeit
• Einstellbare Ansprechempfindlichkeit 0,1-1000 kΩ
• Regelung von einem oder zwei Füllständen (min/max)
• Füllen (AUF) oder Entleeren (AB), einstellbar über frontseitiges Potenziometer
• Wählbare Ansprech- oder Rückfallverzögerung
• 2 Wechsler (SPDT)
• 3 LEDs für Betriebszustandsanzeige
• Schraubanschlusstechnik oder Push-in Anschlusstechnik verfügbar
• Gehäusematerial für höchste Brandschutzklasse UL 94 V-0
• Werkzeuglose Montage und Demontage auf DIN-Schiene
• 22,5 mm (0,89 in) breit

Das Zyklusüberwachungsrelais CM-WDS (auch Watchdog genannt) überwacht, ob ein regelmäßig pulsierender Takt an seinem Takteingang „I“ anliegt. Es kann beispielsweise am Ausgang einer speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS) angeschlossen werden, der regelmäßig (z. B. einmal pro Zyklus) gesetzt und wieder zurückgesetzt wird.

Das CM-WDS überwacht nun, ob das SPS/PC Programm eine Zykluszeit kleiner der am frontseitigen Wahlschalter gewählten Überwachungszeit hat. Bleibt das Taktsignal aus oder tritt es in unregelmäßiger Form auf, so fällt das Ausgangsrelais ab und die rote LED leuchtet. Ein H-Impuls kann durch geeignete Programmierung zum Reset verwendet werden.

• Einstellbare Zyklusüberwachungszeit in 4 Bereichen von 0,5  -1000 ms
• 1 Wechsler
• LEDs zur Statusindikation
• Spannungsversorgung 24 V DC